/image%2F2077075%2F20210220%2Fob_4ee78e_5-livres-4.jpg)
mes poemes
/image%2F2077075%2F20220529%2Fob_304a41_page-30-b.jpg)
Si seulement j'avais dit oui / ¡Si tan solo hubiera dicho que sí! Elizabeth Robin
/image%2F2077075%2F20220525%2Fob_c0930e_si-seulement-j-avais-dit-oui-1c.jpg)
photo : © Juan José Bujidos / Elizabeth Robin
Le poème obtient un 3ème prix au concours littéraire Trans-Forme / SAP 2021 pour la sensibilisation au don d'organes. La photo obtient également un 3ème prix.
El poema obtiene un 3er premio en el concurso literario Trans-Forme / SAP 2021 de sensibilización sobre la donación de órganos.
Partager cet article
La chanson des dunes, Elizabeth Robin, Tourbillon, 2015 / La canción de las dunas
Composition guitare : © Juan José Bujidos / photos : Juan José Bujidos et Elizabeth Robin
Partager cet article
Sur le cerf-volant, Elizabeth Robin (Ombres et lumières, 2019)
photo: © Olimpia Madrera Roman
Sur le cerf-volant
«[…] Et sur le cerf-volant
Qui s’agite en dansant,
Flottera ma chanson,
Regarde à l’horizon ! »...
Cours, saute, vole ou danse,
Ce n’est pas une chance,
C’est ton droit d’exister !
Ris avec insolence,
Fuis les murs du silence
Dont on veut t’affubler !
Si chaque fille au monde
Fait entrer dans sa ronde
Son élu fiancé,
Qu’elle devienne femme
Á l’ardeur d’une flamme,
C’est son droit d’en rêver !
Danse, vole, on te chante,
Que ce rêve te hante,
Vienne te parfumer,
Qu’au chant de l’alouette,
Au ciel les pirouettes,
Tu voies ta Liberté !
poème © Elizabeth Robin, Ombres et lumières, 2019
Corre, salta, vuela o baila…
No es una suerte,
¡ Es tu derecho de existir !
Ríe con insolencia,
Huye de las paredes del silencio
¡ De que quieren ataviarte !
Si cada niña en el mundo
Haga entrar en su corro
El novio que ella elige,
Que vuelva mujer
Con la pasión del amor,
¡No debe ser sólo un sueño!
¡Baila, vuela! cantamos para tí,
¡Que este sueño te ronde,
Te perfume,
Y que al canto de la alondra
Y piruetas hacia el cielo,
Veas tu Libertad!
Partager cet article
Refrain pour l'enfant, Elizabeth Robin, Ombres et lumières, 2019
/image%2F2077075%2F20201130%2Fob_197a49_zzz-ref-5.jpg)
photo: © Juan Jose Bujidos / Elizabeth Robin
Refrain pour l'enfant a reçu le premier prix de poésie libre au concours Europoésie 2020 au bénéfice de l'Unicef.
À l'écoute de la très jolie mélodie composée à la guitare par Juan Jose Bujidos pour une naissance, j'ai eu envie d'écrire ces paroles... pour souhaiter la bienvenue dans ce monde à tous les enfants !
Composition guitare : © Juan Jose Bujidos
Partager cet article
Premier mai / El primer de mayo, Elizabeth Robin, À l'étoile de nos pas, 2021
/image%2F2077075%2F20210501%2Fob_5f26f6_p4300131-2a.jpg)
Seul le vent les entend vivre / Solo el viento les escucha vivir, Elizabeth Robin, À l'étoile de nos pas
/image%2F2077075%2F20220416%2Fob_b78bba_page-62-b.jpg)
photo : © Juan José Bujidos / Elizabeth Robin
Seul le vent les entend vivre reçoit un 2ème accessit dans la catégorie villanelle au concours Arts et Lettres de France 2022.
Solo el viento les escucha vivir recibe un 2° accésit en la categoría villanele en el concurso Artes y Letras de Francia 2022.
Partager cet article
Il fait un temps de papillons / Hace un tiempo de mariposas, Elizabeth Robin, À l'étoile de nos pas, 2021
/image%2F2077075%2F20210804%2Fob_7431fe_page-58-b.jpg)
photo : © Juan José Bujidos
Il fait un temps de papillons a reçu le 3ème prix dans la catégorie rondel au concours Arts et Lettres de France 2022.
Hace un tiempo de mariposas recibe un 3er premio en la categoría rondel en el concurso Artes y Letras de Francia 2022.
Partager cet article
L'autisme... Leur chemin bleu / Su camino azul, Elizabeth Robin (en lecture audio-vidéo)
Poème : © Elizabeth Robin / mélodie et guitare : © Juan José Bujidos / photo : © Juan José Bujidos-Elizabeth Robin
- Leur chemin bleu reçoit le PRIX ARTHUR RIMBAUD 2021,
(2ème prix dans la catégorie poésie libre-thème libre du concours)
- Il est également 1er prix de poésie libre au concours Amavica 2021.
- Il est le prix coup de cœur du jury au concours de La Teste de Buch 2021.
- Su camino azul recibe el premio ARTHUR RIMBAUD
(2do premio en la sección poesía libre-tema libre del concurso)
- Recibió tambien el 1er premio en la sección poesía libre del concurso Amavica 2021.
- Es el premio favorito del jurado del concurso de La Teste de Buch 2021.
Partager cet article
/image%2F2077075%2F20210328%2Fob_74aae8_page-40-c.jpg)
/image%2F2077075%2F20210220%2Fob_a799ac_elizabeth2a.jpg)