Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

LE TEMPS QUI PASSE

Publié le par Elizabeth Robin

photo: © Olimpia Madrera Román et Juan Jose Bujidos/ poème: Elizabeth Robin

photo: © Olimpia Madrera Román et Juan Jose Bujidos/ poème: Elizabeth Robin

"Le temps qui passe", poème extrait de TOURBILLON, ©Elizabeth Robin

photo: © Olimpia Madrera Román et Juan Jose Bujidos, montage d'Olimpia.

Traduction : (Elizabeth Robin et Mathilde Robin)

El tiempo que va pasando

Pasan los días,

Pasan las estaciones,

Pasan los años,

Como un torbellino.

 

En las esferas anticuadas

Las horas se borran,

Las huellas de vida

Se quedan en el tiempo que va pasando.

 

El universo grandioso

Es maestro de las horas,

Naturaleza en simbiosis

Cumple su obra.

 

 

Commenter cet article